Postkarten in der Musik - 1.6.2015

Veröffentlicht am: 01.06.2015 17:53:52
Kategorie : 2015 Rss feed

Postkarten Song von James Blunt

In unserem Postkarten Blog haben wir ja eine kleine Reihe gestartet, in der wir Songs vorstellen, die sich mit Postkarten beschäftigen. Und in Teil 3 möchten wir euch heute den Song Postcards von James Blunt vorstellen.

James Blunt, geboren 1974, stammt aus einer britischen Familie mit langer Militärtradition. Er selbst war als Offizier unter anderem im Kosovo stationiert, hat aber bereits zu dieser Zeit Songs geschrieben. Nach dem Ende von Blunts Militärzeit nahm er sein Debütalbum Back to Bedlam auf. Darauf war die Single You`re Beautiful enthalten, die weltweit in vielen Ländern wochenlang Nummer 1 der Charts war.

Gleich mit seinem ersten Album wurde James Blunt zum absoluten Superstar, der Millionen Alben verkaufte. 2013 erschien sein Album Moon Landing und auf dem ist der Song Postcards enthalten. Wer schon mal in Postcards reinhören möchte, kann das natürlich bei YouTube. Hier gibt es z.B. ein schönes Postcards Video:


In den Liedern von James Blunt werden häufig seine Erfahrungen thematisiert, die er im Krieg gemacht hat. Und so klingt Postcards zunächst einmal wie ein simples Liebeslied von einem Mann, der seiner Freundin Postkarten schickt, weil er in sie verliebt ist.

Aber wenn man genauer hinhört, dann findet man in diesem romantischen Postkarten Lied Zeilen wie:

And as you sit there making daisy chains
And I throw in a hand granate
And tell you how it is I really feel for you

Also übersetzt etwa:

Und während du Kränze aus Gänseblümchen flechtest
werfe ich eine Handgranate
und sage dir, was ich wirklich für dich fühle

Hinhören lohnt sich also bei Postcards von James Blunt. Wer Lust hat den ganzen Text von Postcards in deutsch zu lesen, findet hier eine Übersetzung von Postcards.

  • NEWSLETTER

    Für die Newsletter Erstanmeldung während der Bestellung erhalten Sie ein Gratis Postkarten Paket (ab 5 EUR Warenwert)!

  • RABATT

    Newsletter EmpfängerInnen erhalten monatlich attraktive Gutschein-Codes!

  • ZAHLUNG

    Neben Vorkasse und Paypal-Zahlung bieten wir Sofortüberweisung und Zahlung auf Rechnung (ab der 2. Bestellung) als Zahlungsmethoden an.

Postkarten Mengen

Schicken Sie uns ein kurzes Mail, wenn Sie größere Postkarten Mengen benötigen als hier verfügbar sind. Die meisten Motive können wir sehr schnell besorgen!

Wasserzeichen

Alle Postkarten, Doppelkarten, usw. sind im Original OHNE den Schriftzug Klauschutz Postkartenparadies!