Ruhrpott Postkarten von Cityproducts
Ejal - Postkarte aus dem Pott
Ruhrpott Postkarten
Liebe Postkarten FreundInnen, für alle, die aus dem Ruhrpott kommen ... oder jemanden kennen, der im Pott wohnt ... oder jemanden kennen, der aus dem Ruhrpott kommt, aber jetzt in der Diaspora wohnt ... oder ...
na, also jedenfalls, eigentlich wollte ich nur darauf hinweisen, dass wir im Postkartenparadies bei unseren regionalen Karten jetzt eine neue Rubrik mit Ruhrpott Postkarten haben! Die witzigen Pott Karten stammen von der Firma Cityproducts, die ja eine ganze Reihe von lustigen Postkarten im Dialekt haben. Besonderen Reiz bekommen die Cityproducts Karten dadurch, dass der Text oft in einem langen Wort geschrieben wird. Was es selbst für Kenner des Ruhrpott Dialekts manchmal nicht ganz einfach macht, den Sinn des Textes zu entziffern. Umso lustiger ist es dann aber, wenn man den Inhalt endlich kapiert hat :-)
Verstehen Sie zum Beispiel den Text der folgenden Postkarte (siehe Bild rechts): Bevorischmischaufreeschissetmirlieber ejal ???
Eigentlich ganz einfach, oder? Oft hilft es, den Text der Postkarte laut vorzulesen, dann fällt der Groschen meist ziemlich schnell.
Also, wenn Sie aus Dortmund, Bochum, Gelsenkirchen oder Essen stammen ... oder wenn Sie jemand aus Hattingen, Herne, Oberhausen oder Bottrop kennen ... oder Bekannte in Castrop-Rauxel, Duisburg oder Mülheim an der Ruhr haben ... dann schauen Sie sich doch gleich mal unseren lustigen Ruhrpott Postkarten an!
